pleurer

PLEURER. v. n. Répandre des larmes. Pleurer amerement. elle ne fait que pleurer. elle pleure, elle soupire à tout moment. pleurer comme une femme. pleurer comme un enfant. il la faut laisser pleurer tout son saoul. de quoy pleurez-vous? qu'avez-vous à pleurer? quel sujet avez-vous de pleurer? il se met à pleurer toutes les fois qu'on luy en parle. pleurer de tendresse. pleurer de colere, de dépit. pleurer de joye. c'est un soulagement dans la douleur que de pleurer. il ne luy respondit qu'en pleurant. il faut pleurer avec ceux qui pleurent. l'Evangile dit, Bienheureux ceux qui pleurent, car ils seront consolez. l'Escriture dit qu'il y a temps de rire, & temps de pleurer. la fumée fait pleurer. l'oignon fait pleurer. les cerfs pleurent quand ils sont aux abbois.

On dit prov. Pleurer comme une vache, comme un veau, pour dire, Pleurer excessivement: & cela ne se dit que quand on reproche à quelqu'un de pleurer pour une chose qui n'en vaut pas la peine.

On dit prov. & populairement d'Un homme qui aura, par exemple, un collet, une cravate d'une grandeur excessive, qu'Il a pleuré pour avoir un grand collet, une grande cravate.

On dit d'Un homme qui a quelque serosité qui luy distille des yeux de temps en temps, que Les yeux luy pleurent.

Quand la vigne est fraischement taillée, & qu'il en dégoutte de l'eau, on dit qu'Elle pleure.

Pleurer est aussi actif. Pleurer la perte de ses amis. pleurer ses pechez. pleurer les malheurs de la condition humaine. On dit aussi, Pleurer son pere, pleurer sa mere, pour dire, Pleurer la mort de son pere, de sa mere.

On dit d'Un grand malheur, d'un accident funeste qu'Il devroit estre pleuré avec des larmes de sang, pour dire, qu'On ne le sçauroit trop pleurer, ni en avoir une trop vive douleur.

On dit prov. Ce que Maistre veut & valet pleure, sont toutes larmes perdu s, pour dire, que Lorsque les superieurs veulent absolument quelque chose, c'est inutilement que les inferieurs s'y opposent, & y ont regret.

On dit d'Un avare, qu'Il pleure le pain qu'il mange, pour dire, qu'Il a regret à ce qu'il mange, qu'il se plaint sa nourriture.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.